Walking Around
Sucede que me canso de ser hombre.
Sucede que entro en las sasterias y en los cines
marchito, impenetrable, como un cisne de fieltro
Navegando en un agua de origen y ceniza.
El olor de las peluquerias me hace llorar a gritos. [... ]
Succede che mi stanco di essere uomo
Succede che entro nelle sartorie e nei cinema
avvizzito, inpenetrabile, come un cigno di feltro
che naviga in un’acqua di origine e di cenere.
L’odore dei barbieri mi fa piangere e stridere [...]
Succede che entro nelle sartorie e nei cinema
avvizzito, inpenetrabile, come un cigno di feltro
che naviga in un’acqua di origine e di cenere.
L’odore dei barbieri mi fa piangere e stridere [...]
Pablo Neruda
...A me mi piaceva pure quando avete detto..."Sono stanco di essere uomo"...perché è una cosa che pure a me mi succede però non lo sapevo dire...E quando l'ho letto m'è piaciuto molto.
Mario Ruoppolo, "Il postino"
Nessun commento:
Posta un commento
"Ricordati che..." puoi commentare! Scrivi la tua riflessione riguardo al post.